ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪ ਵਰਕ ਸਿੰਪੋਜ਼ੀਅਮ

ਸਵੇਰੇ 10:30 ਵਜੇ | ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ
ਵਰਚੁਅਲ ਹੈਂਗਆਉਟ ਰੂਮ
ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ ਹੈ। ਸਿੰਪੋਜ਼ੀਅਮ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਵੇਰੇ 11 ਵਜੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਾਡੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਚੁਅਲ ਹੈਂਗਆਉਟ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਜਾਂ ਚਾਹ ਪੀਓ, ਅਤੇ ਪ੍ਰੀ-ਇਵੈਂਟ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ।

ਸਵੇਰੇ 11:00 ਵਜੇ | ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਮਾਨਤਾ

ਸਵੇਰੇ 11:05 ਵਜੇ | ਉਦਘਾਟਨੀ ਪਤਾ
ਸਿੰਪੋਜ਼ੀਅਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ।

ਸਵੇਰੇ 11:30 ਵਜੇ | ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਣ 
ਨਵੇਂ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹਕ ਕੰਮ - ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਸਮੂਹਕ ਕੰਮ ਅਭਿਆਸ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ।
ਮੁੱਖ ਬੁਲਾਰੇ ਡਾ. ਨੀਲ ਹਾਲ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ਦੁਪਹਿਰ 12:10 ਵਜੇ | ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਣ
ਔਨਲਾਈਨ ਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਵਿਭਿੰਨਤਾ - ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਦੇ ਨਿਰੰਤਰ ਮੌਕੇ।
ਮੁੱਖ ਬੁਲਾਰੇ ਜੈਕਲੀਨ-ਲੂਈਸ ਬ੍ਰੇਸ਼ੀਆ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਦੁਪਹਿਰ 1:00 ਵਜੇ | ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ

///

1:30-3:30pm | ਸਮਕਾਲੀ ਸੈਸ਼ਨ

ਥੀਮ: ਵਿਭਿੰਨ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ

ਦੁਪਹਿਰ 1:30-2:00 ਵਜੇ | ਪੇਪਰ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ
ਔਨਲਾਈਨ ਸਮੂਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ।
ਕੈਟਲਿਨ ਮਾਰਸ਼ਲ, ਵੈਲਬੀਇੰਗ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਲੀਡ - ਵੈਸਟਰਨ ਸਿਡਨੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਦੁਪਹਿਰ 2:00-2:30 ਵਜੇ | ਪੇਪਰ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ
CALD ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਅਤੇ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ
ਜੀਸੁਨ (ਸਨੀ) ਕਿਮ, ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਬਿਲਡਰਜ਼ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, RANSW ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਦੁਪਹਿਰ 2:30-3:00 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਆਦਮੀ: ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਪੁਰਸ਼ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਕੰਮ, ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਸੰਤੁਲਿਤ ਕਰਨਾ।
ਮਾਈਕਲ ਡੇਵੀ, ਇੰਟਰਰੀਲੇਟ ਦੁਆਰਾ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ।

ਥੀਮ: ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪਵਰਕ ਵਿੱਚ ਮੌਕੇ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ

1:30-2:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ 
ਥੀਏਟਰ ਨੂੰ ਔਨਲਾਈਨ ਲਿਆਉਣਾ: ਰਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਦਿਲਚਸਪ ਸਮੂਹਕ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਅਨੁਕੂਲਨ।
ਬਿਨਹੂਆ ਚੇਨ, ਆਕਲੈਂਡ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ।

ਦੁਪਹਿਰ 1:30-2:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਇੱਕ ਯਹੂਦੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹੋਏ BIPOC ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਗ੍ਹਾ।
ਯੇਸ਼ਿਵਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵੁਰਜ਼ਵੇਲਰ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਸੋਸ਼ਲ ਵਰਕ, ਜੋਇਸ ਰੌਬਰਸਨ ਸਟੀਲ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ।

ਦੁਪਹਿਰ 1:30-2:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਰਚਨਾਤਮਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਔਨਲਾਈਨ ਜੁੜਨਾ.
ਮੇਰੀਡਿਥ ਲੇਵਿਸ, ਕਰੀਏਟਿਵ ਫੈਸੀਲੀਟੇਟਰ ਅਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ ਦੁਆਰਾ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ।

ਦੁਪਹਿਰ 2:30-3:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਇੱਕ ਈਕੋ-ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ-ਹੱਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਵਰਤੋਂ।
Facilitated by Joyce Roberson Steele, ASWG Eco group, and assisted by Karla Hererra, Mamadou Seck, Helene Onserud, Karen Bensen, Ann Garrett, and Christine da Rosa. 

ਦੁਪਹਿਰ 2:30-3:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪ ਵਰਕ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ
ਕਾਰਲ ਮੈਲੋਨ ਦੁਆਰਾ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ, ਵੌਟ ਵਰਕਸ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ

ਦੁਪਹਿਰ 2:30-3:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਆਪਣੇਪਣ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਵਕਾਲਤ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਚੁਅਲ ਫੋਟੋ ਵੌਇਸ ਤਰੀਕਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
ਜੇਨ ਕਰਿਨ ਮੈਕਕੁਲੋਚ, ਯਿਕਸੁਆਨ ਵਾਂਗ ਅਤੇ ਡੈਨੀਅਲ ਪੀਟਰਸਨ, ਕੋਲੋਰਾਡੋ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਸੋਸ਼ਲ ਵਰਕ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ।

ਥੀਮ: 'ਲਾਈਨ ਹੇਠਾਂ ਵੱਲ ਵਧਣਾ'

ਦੁਪਹਿਰ 1:30-2:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਸੂਝ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਵੱਲ ਕਦਮ ਵਧਾਉਣਾ।
ਐਨੀ ਡ੍ਰੂਏਟ, ਗਲੋਬਲ ਵੈਲਯੂਜ਼ ਐਕਸਚੇਂਜ, ਅਤੇ ਰੇਲੀਨ ਹਾਸਲ, ਡੀਵੀਐਨਐਸਡਬਲਯੂ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ। 

 /// 

 ਦੁਪਹਿਰ 3.30 ਵਜੇ | ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ
ਵਰਚੁਅਲ ਹੈਂਗਆਉਟ ਰੂਮ
ਇੱਕ ਗੈਰ-ਰਸਮੀ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਚਰਚਾ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੋ, ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੇ ਸਮਾਗਮਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ। ਸਾਡੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਚੁਅਲ ਹੈਂਗਆਉਟ ਰੂਮ ਵਿੱਚ।

10:30 - 11:00 ਵਜੇ | ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ
ਵਰਚੁਅਲ ਹੈਂਗਆਉਟ ਰੂਮ 
ਸਿੰਪੋਜ਼ੀਅਮ ਦਾ ਦੂਜਾ ਦਿਨ ਹੈ। ਦਿਨ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸੈਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਲਈ ਇਸ ਵਰਚੁਅਲ ਹੈਂਗਆਉਟ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੌਫੀ ਜਾਂ ਚਾਹ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲਿਆਓ। 

ਸਵੇਰੇ 11:00 ਵਜੇ | ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਣ
ਔਨਲਾਈਨ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੇ ਵਿਵਹਾਰ ਨੂੰ ਗਰੁੱਪਵਰਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ.
ਮੁੱਖ ਬੁਲਾਰੇ ਗ੍ਰੇਸ ਜੇਨਿੰਗਸ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

12:20 am | ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਣ 
ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪਵਰਕ ਅਭਿਆਸ ਲਈ ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ
ਮੁੱਖ ਬੁਲਾਰੇ ਕਾਰਲ ਮੈਲੋਨ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 

ਸਵੇਰੇ 11.30 ਵਜੇ | ਪੈਨਲ ਚਰਚਾ
ਸਮੂਹ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ, ਚਿੰਤਾ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਇੰਟਰੈਕਸ਼ਨ ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪਵਰਕ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਾ।
ਪੈਨਲ ਮੈਂਬਰ - ਐਂਡਰਿਊ ਕਿੰਗ, RANSW ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਸਪੈਸ਼ਲਿਸਟ, ਬਿਆਨਕਾ ਸਟਾਵੀਅਰਸਕੀ, ਵਾਰਿਡਾ ਹੋਲਿਸਟਿਕ ਵੈਲਨੈਸ ਐਂਡ ਬੁਰਾਨੀ ਪ੍ਰੈਸ, ਜੇਨ ਕਰਿਨ-ਮੈਕਕੁਲੋਚ, ਕੋਲੋਰਾਡੋ ਸਟੇਟ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਸੋਸ਼ਲ ਵਰਕ।

ਦੁਪਹਿਰ 1:00 ਵਜੇ | ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਖਾਣੇ ਦੀ ਛੁੱਟੀ

///

1:30-3:30pm | ਸਮਕਾਲੀ ਸੈਸ਼ਨ

ਥੀਮ: ਵਿਭਿੰਨ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ

1:30 - 2:00 ਵਜੇ | ਪੇਪਰ ਚਰਚਾ
ਮਨ ਨੂੰ ਕਾਬੂ ਕਰਨਾ: ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪਵਰਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਨਿਊਰੋਡਾਇਵਰਸ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ
ਨਿੱਕੀ ਹੇਹਰਸਟ ਅਤੇ ਐਂਡਰਿਊ ਕਿੰਗ, ਰਿਲੇਸ਼ਨਸ਼ਿਪਸ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ NSW ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

1:30-2:00 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ
ਇੱਕ ਔਨਲਾਈਨ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਵਿਚਾਰ।
ਮਾਰਟਿਨ ਬੁਚਰ ਦੁਆਰਾ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ।

ਦੁਪਹਿਰ 2:00-2:30 ਵਜੇ | ਪੇਪਰ ਚਰਚਾ
ਦੇਖਭਾਲ ਦਾ ਕੰਟੇਨਰ - ਔਨਲਾਈਨ ਮਨੋ-ਵਿਦਿਅਕ ਸਮੂਹਾਂ ਦੀ ਸਹੂਲਤ
ਕਲੈਰੀਸਾ ਵਿਲਸਨ (ਰਿਲੇਸ਼ਨਸ਼ਿਪ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਐਨਐਸਡਬਲਯੂ) ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

2:30 - 3:00 ਵਜੇ | ਪੇਪਰ ਚਰਚਾ
ਕੋਵਿਡ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪਵਰਕ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਵਰਤਣਾ
ਸ਼ਰਲੀ ਆਰ. ਸਾਈਮਨ, ਲੋਯੋਲਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸ਼ਿਕਾਗੋ

2:30 - 3:00 ਵਜੇ | ਪੇਪਰ ਚਰਚਾ
ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਬਕਾ ਇਸ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਵੱਖ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਔਨਲਾਈਨ ਪਾਲਣ-ਪੋਸ਼ਣ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਟਰਿੱਗਰਾਂ, ਸਦਮੇ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਪੱਖਪਾਤ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨਾ
ਇਜ਼ਾਬੇਲ ਫੌਕਸ ਅਤੇ ਕਿਰਲੀ ਬੌਰਕੇ, ਰਿਲੇਸ਼ਨਸ਼ਿਪ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ NSW ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ

ਥੀਮ: ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪਵਰਕ ਵਿੱਚ ਮੌਕੇ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ 

ਦੁਪਹਿਰ 1:30-2:00 ਵਜੇ | ਪੇਪਰ ਚਰਚਾ 
ਡਿਜੀਟਲ ਸ਼ਿਫਟ ਨੂੰ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅਪਣਾਉਣਾ: ਔਨਲਾਈਨ ਥੈਰੇਪੀਟਿਕ ਗਰੁੱਪ ਵਰਕ ਵਿੱਚ ਮੌਕੇ ਅਤੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ।
ਰੇਬੇਕਾ ਪੇਪਰ, ਕਰੈਕਟਿਵ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ NSW ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਦੁਪਹਿਰ 1:30-2:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ 
ਸਮਾਜਿਕ ਸਮੂਹ ਵਰਕਰਾਂ ਲਈ ਆਪਸੀ ਸਹਾਇਤਾ ਸਮੂਹ।
ਲੋਯੋਲਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ, ਐਨ ਬਰਗਾਰਟ LCSW ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ।

ਦੁਪਹਿਰ 2:30-3:00 ਵਜੇ | ਪੇਪਰ ਚਰਚਾ
ਕੋਵਿਡ-19 ਦੌਰਾਨ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਰਦਾਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਲਈ ਔਨਲਾਈਨ ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ।
ਡਾ. ਨੀਲ ਹਾਲ, ਵੈਸਟਰਨ ਸਿਡਨੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

ਥੀਮ: ਲਾਈਨ ਹੇਠਾਂ ਸੁਰੰਗ

ਦੁਪਹਿਰ 1:30-2:30 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ 
ਔਨਲਾਈਨ ਸਪੇਸ ਨੂੰ ਉਪਨਿਵੇਸ਼ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ
ਬਿਆਂਕਾ ਸਟਾਵੀਅਰਸਕੀ, ਵਾਰੀਡਾ ਹੋਲਿਸਟਿਕ ਵੈਲਨੈਸ ਅਤੇ ਬੁਰਨੀ ਪ੍ਰੈਸ ਦੁਆਰਾ ਸੁਵਿਧਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ। 

ਦੁਪਹਿਰ 2:30-3:00 ਵਜੇ | ਵਰਕਸ਼ਾਪ 
ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਔਨਲਾਈਨ ਗਰੁੱਪਵਰਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ
ਐਨੀ ਡ੍ਰੂਏਟ, ਗਲੋਬਲ ਵੈਲਯੂਜ਼ ਐਕਸਚੇਂਜ, ਅਤੇ ਰੇਲੀਨ ਹਾਸਲ, ਡੀਵੀਐਨਐਸਡਬਲਯੂ ਦੁਆਰਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ।

/// 

ਦੁਪਹਿਰ 3:00 ਵਜੇ | ਸਮਾਪਤੀ ਪਤਾ
ਸਿੰਪੋਜ਼ੀਅਮ ਸਮਾਪਤੀ ਭਾਸ਼ਣ, ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੀਆਂ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ। 

ਦੁਪਹਿਰ 3:30 ਵਜੇ | ਵਰਚੁਅਲ ਹੈਂਗਆਉਟ ਰੂਮ 
ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਸਿੰਪੋਜ਼ੀਅਮ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ, ਸਾਡੇ ਆਖਰੀ ਵਰਚੁਅਲ ਚਰਚਾ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ।

— ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਦਾ ਅੰਤ —